Schönster Bursch den je ich traf,
Wackrer Bursch, Hochland-Bursch,
Trug den Plaid und war so brav;
Wackrer Bursch, Hochland-Bursch,
Blaue Mütze stand ihm gut;
Wackrer Bursch, Hochland-Bursch,
War ein edles treues Blut,
Wackrer Bursch, Hochland-Bursch.
Hörnerschall, Kanonenhall,
Holde Maid vom Niederland,
Dröhnen in der Berge Wall;
Holde Maid vom Niederland.
Ruhm und Ehre laden ein:
Holde Maid vom Niederland,
Freiheit soll die Loosung sein,
Maid vom Niederland!
Rückwärts wird die Sonne gehn,
Wackrer Bursch, Hochland-Bursch,
Eh sie muthlos dich gesehn;
Wackrer Bursch, Hochland-Bursch,
Folge deines Ruhmes Stern;
Wackrer Bursch, Hochland-Bursch!
Land und Krone deinem Herrn,
Wackrer Bursch, Hochland-Bursch!
De mooiste knaap die ik ooit heb ontmoet,
Wakkere kerel, hooglandknaap!
Droeg de plaid met goede moed,
wakkere kerel, hooglandknaap!
Aan de blauwe muts werd hij herkend;
wakkere kerel, hooglandknaap!
Was een edele, loyale vent.
Wakkere kerel, hooglandknaap!
Bazuingeschal, kanonsgeknal,
lieve deerne, laaglandmeid,
dreunen op de bergen overal;
lieve deerne, laaglandmeid,
glorie en eer, die wenken jou,
lieve deerne, laaglandmeid,
blijf de vrijheidsleuze trouw,
lieve deerne, laaglandmeid!
Eerder zal de zon omkeren,
wakkere kerel, hooglandknaap,
dan dat jouw moed weg zal teren,
wakkere kerel, hooglandknaap,
volg je ster van roem en eer,
wakkere kerel, hooglandknaap!
Land en troon voor je heer,
wakkere kerel, hooglandknaap!